Read in English

Return to O'Shihan

 

گزارش تصويرى جشنواره چهارم در تهران 

گزارش

چهارمين  جشنواره  فيلم فرهنگ ايران باستان

 

چهارمين جشنواره فيلم فرهنگ ايران باستان در  تاريخ يكشنبه 19 نوامبر 2006 در سالن كي ميك شهر وست ونكوور كانادا با نمايش 16 فيلم كوتاه و بلند در زمينه فرهنگ ايران و بخصوص فرهنگ ايران باستان برگزار شد

حضور تماشاچيان بمراتب بيش از  جشنواره هاى گذشته بود و  سالن نمايش در هر سه سئانس مملو از جمعيت بود. اين جشنواره كه بصورت دو سالانه برگزار ميشود تنها جشنواره اي در آمريكاى شمالى است كه ويژه فرهنگ ايران ميباشد

بر اساس راى تما شا چيان  ، فيلمهاى زير بهترين شناخته شدند; "شكوه تخت جمشيد" كار فرزين رضائيان ، "رستم، تولدى ديگر " از  سعيد قهارى، "مشى و مشيانه" كار زيباى حسن نقاشى و پيش نمايش " در جستجوى كورش بزرگ" كار نيمه تمام سيروس كار  كه تنديس سرو بلورين به آنها تعلق گرفت 

همچنين لوح سپاس به فيلمهاى "صومعه خالى آنروزها"   كارى زيبا از سهراب اخوان، "اين گهواره تكان خواهد خورد" كار شاعرانه فرود عوض پور و " درخت پارسيك"  كار ديگرى از حسن نقاشى اختصاص يافت

از فيلمهاى پناه بر خدا رضائى، "سهم مهاجر" و "سرشار از تهى" تحسين بينندگان را بر انگيخت و  حسن نقاشى با سه فيلم  و كار  بحث انگيزش  "سوشيوس"، يكى از مطرح ترين فيلمسازان اين جشنواره بود

 با توجه به استقبال خوب مردم و همچنين كيفيت خوب فيلمها  ، ممكن است اين جشنواره به صورت ساليانه برگزار شود

مديريت چهارمين جشنواره فيلم فرهنگ ايران باستان 

 

 

 

4th Zoroastrian & Iranian culture Film Festival 

(ZIFF-4)

previously called Zarathushti International Film Festival

 

 

آدرس محل نمايش

Kay Meek Centre, 1700 Mathers Ave, West Vancouver

Tickets are on sale at the box office. 

$12 for the whole day. 

Box Office No. (604) 913-3634

 

جنب دبيرستان وست ونكوور، با پاركينگ مجانى در ضلع جنوبى 

Mapنقشه 

بليط در محل  نمايش فروخته ميشود

 

فيلمها زير نويس انگليسى دارند و 

براى نخستين بار به نمايش در ميايند 

 

 

جدول نمایش فیلمها    

شرح مختصر

كشور

سازنده

نام فیلم

ساعت

ماجراى  سرقت آثار تاریخى روستاى باستانى در یزد

ایران

على جعفرى نجف آبادى     

  توران پشت

4 بعد از ظهر 

مسئله پیرى  و بى پناهى – به انگلیسى

lÜç

كیوان  اومریگر

Bed Pan

آئین عروسى چاه در كویر و بزرگداشت آناهیتا  

ایران

حسن نقاشى

سوشیوس

زلزله بم و فاجعه – *بعضى صحنه ها دلخراش  است*

ایران

پناه برخدا رضائى        

سرشار از تهى

قسمتى  از یك مستند تلویزیونى در باره مذاهب – به انگلیسى

انگلستان

بى بى سى

  داستان خدا

داستان  دخترى  پارسى وا زدواج با خارج از دین خود

lÜç

كیوان  اومریگر

غیر پارسى

بر اساس افسانه آفرینش در ایران باستان ورابطه كوبه هاى در هاى یزد با این اسطوره  

ایران

حسن نقاشى

مشى و مشیانه

سرو 5000 ساله ابر كوه و داستان آوردن این درخت به زمین

ایران

حسن نقاشى

درخت پارسیك

6 بعد از ظهر 

 

داستانى جذاب در باره سكه هاى ایران باستان

ایران

آیدا فیض جعفرى        

اهورانى ماندگار

انیمیشن بر اساس داستان رستم و سهراب شاهنامه

انگلستان    

سعید قهارى                 

تولد دوباره رستم

یغماى نیشابورى، خشت مالى كه شاعر بود

ایران

سهراب اخوان

صومعه خالى آنروزها

پیش نمایش فیلم در باره پادشاه بزرگ ایران – به انگلیسی

ایران  

سیروس كار                

در جستجوى كورش بزرگ     

ارگ بم و داستان یكى از نگهبانان آن پس از زلزله

ایران  

محسن رمضان زاده      

یادگارى

8 بعد از ظهر 

 

فیلمى لطیف در باره مردم لرستان

ایران  

فرود عوض پور            

این گهواره تكان خواهد خورد       

زندگى و مسائل افغانهاى مقیم ایران 

ایران 

پناه بر خدا رضائى         

سهم مهاجر         

نسخه انگلیسى فیلم مشهور شكوه تخت جمشید و تصاویر آن  پیش از تخریب

DÇëp×A

 

فرزین رضائیان           

Persepolis Recreated

 History:                                                       :تاريخچه

 

  ZIFF-1:                           Houston Texas, Dec 2000  شماره ا ، تگزاس 

  

  ZIFF-2                        Vancouver, 25-28, Oct 2002  شماره 2، ونكوور

  ZIFF-2:              Select , LA, California, Feb 2003  شماره 2، لوس آنجلس

  ZIFF-2:                          Select, Chicago, Oct 2003  شماره 2، شيكاگو

  ZIFF-2:                 Select , Tehran, Iran, Jan 2004   شماره 2، تهران 

  ZIFF-2:    Select, San Jose, California, May 2004  شماره 2، سن حوزه

  

  ZIFF-3:                                 Vancouver, Nov 2004  شماره 3، ونكوور

  ZIFF-3:                  Select, Tehran, Iran, Jan 2005  شماره 3، تهران 

 

  ZIFF-4:                                 Vancouver, Nov 2006  شماره 4، ونكوور

  ZIFF-4:                           Select, Tehran, Jan 2008  شماره 4، تهران 

 

 

Email to ZIFF

Return to O'Shihan