Gaahanbaar

Gahanbar_hamazurbim_NN.jpg (41954 bytes)

گاهنبار

هما زوربيم...

 

به نقل از موبد اردشير آذرگشسب

نامگذاري:

جشنهاي ساليانه که مربوط به فصول مختلف سال هست

واژه پهلوي  گهنبار را ميتوانيم به ? شکل زير به فارسي معني کنيم:

گاس= گاه، زمان، وقت?- گاس انبار=زمان انبار کردن غله و ميوه

?- گاسان بار=گاهان بار، اوقات بار عام، زمان بار و بر و نتيجه گرفتن از چيزي

 

yahr Þ íwìÏËÛC year lÜÛD× éÆ "æoDë"é¡ëo qC ya erya اوستاًئي کلمه گاهانبار=\

ÍDv Íߥ¾ êDèÜ¡V Dë éÛDìÎDv íÜ·ë "éëoC Dë" xJ Pwç íÛDØÎA

 

شش چهره در شش زمان سال واقع ميشود و هر دام پنج روز ادامه دارد:

P¡èGëkoC Þ pèØGëk DN P¡èGëkoC Þ pìh Maidyoo Zarim ميديوزرم  -1

آفرينش آسمان    -(P¡èGëkoC 11-15)

æD×pìN Þ pèØGëk qÞo DN æD× pìN Þ pìh Maidyoo Shim ميديو شم   -2

   آفرينش آب    - (pìN 11-15)

oßëpèz Þ ÖoDÛC qÞo DN oßëpèz Þ kDOzC Payti Shaheem پيتي شهيم   -3

  آفرينش زمين    - (oßëpèz 26-30)

pè× æD× qC ÖCoDÛC DN kDOzC Ayaa thrim ايا سرم   -4

   آفرينش گياهان    -  (pè× 26-30)

æDØëk Þ ÖCpçoÞ DN æDØëk Þ pè×Maidyareeyam ميديارم   -5

آفرينش جمادات   -   (æDØëk 16-20)

éWÜJ qÞo XÜJ Hamass Pathmaydeeyam  پنجه يا همس پسميديم  -6

آفرينش انسان    -  (lÜ¿vC phA)

 

Gahanbar Calendar

GahanbarCalendar.jpg (75752 bytes)

نماي زماني گاهنبار

 

 

                     Distributing Lorg        Afreenamih            Lorg          Attendees       Distributing                     Gahanbar2_NN.jpg (21883 bytes) Gahanbar_dastoor_NN.jpg (65247 bytes) Gahanbar_lork_NN.jpg (117581 bytes) Gahanbar1_NN.jpg (18337 bytes) GahanbarLorg_NN.jpg (18839 bytes)

                  ÉpÎ ¸ëqßN       é×D@@@@@Üëp¾A     Ép@@@@Π      ÚDÊlÜÜÆ PÆpz     ÉpÎ ¸ëqßN                  

krë kDFA ÙvD -ÖDÜÇìÛ ÝìÛqDÛ :qC Dèwǵ

 

 

              Having the Lunch   Gahanbar Bread Distribution 

GahanbaSofreh_NN.jpg (19276 bytes)  Gahanbar_loovog_NN.jpg (58130 bytes)

                       نهار گهنبار        پخش نان لووگ                        

عکسها از نازنين نيکنام

Photos: Nazanin Niknam

 

اوستاي چهره اول تا پنجم گاهنبار عبارتست از:

آفرينگان گهانبار - ? بار

-آفرينگان دهمان

-کرده سروش

- همازور دهمان

 

اوستاي چهره ششم گاهنبار عبارتست از:

آفرينگان گهبار - ? بار

- آفرينگان پنجه

- کرده سروش

- کرده سروش

- همس زور دهمان تا کلمه ويشفند باد

- همازور فروردينگان تا آخر جمله روشن گروسمان هما زاره

- همازور دهمان از مينوي نام همکاران تا آخر

 

MazraGahanbar_BJ.jpg (57047 bytes)

پخش لُرگ - مزرعه کلانتر

 

قسمتي از ترانه گهانبار از رستم زره پوش 

A Gahanbaar Song