íÎDv ælÜhp¾ í¡ëCq ßÇìÛ    éZ                êoDèF   Öph Þ êqÞo ÅoDG×

mobarak roozeeo khor-ram bahauree                                      chi neekoo zauyishee farkhondi saulee

kDz Þ HÎ ÚClÜh êpOhC ÚD¡hok                 kCkph qÞo Þ ÝëkÞp¾ æD× éF

bi mauhi farvadeeno roozi khordaud                                             dirakhshaun akhtaree khandaun labo shaud

ÝëC PvC qÞpìJ qÞoßÛ , ÝëC PvC qÞoßÛ Ý¡V

 D× Ýëk íOvpJ ÚCkrë  ,D× ÝìñA PvC íO¡Noq

jashni norooz ast een      norrozi peerooz ast een     zartoshty ast aueeni mau      yazdaun parastee deeni mau

----

yoDSÛ    CkDF   PìÜèN     Þ        kÞok                 yoDGN  ßÇìÛ  okD×  qC   kCrF

bizaud as maudari neekoo tabaurash                                           doroodo   tahniat  baudau  nissaurash

 PvC ÝìËÛ ÚßZ íOìÊ éF ¢ëDOvÞ éÆ               PvC Ýëp¾A ÚCoCrç ÙO¡Noq éF

bi zartoshtam hizauraun aufareen as                                     ki vistauyash bi geetee choon nigeen ast

 D× Ýëk   ...... qÞoßÛ Ý¡V

jashni norooz ast een        norrozi peerooz ast een       zartoshty ast aueeni mau      yazdaun parastee deeni mau

----

 PvC P¡èF ÚßZ DGëq éÆ íñDV ÝëlF        PvC P¡çkoq Ý¡V éÆ êqÞo ÝìÜZ

chineen roozee ki   jashni  zardohisht ast                         bideen jauee  ki zeeba  choon  bihisht  ast

qÞo ÝìèF Þ æD×  ÝìÜZ Þ   ÍDv  éØç         qÞpìJ    qÞoßÛ    DØz    pF     éOwWh

khojasti bar shoma noroozi peerooz                        hami ssaulo chineen mauho biheen rooz

lÛoDÆ   ÖpÊpv    êpGÎk    Þ   qDÛ éF            lÛoDËÛ     DGëq       ÝØZ    ÚDvÞpµ

aroossauni chaman zeebau nigaurand                                bi nauzo dilbaree  sargarmi  kaurand 

lÜëßÊ éػ۠ DF  íØç   ÐÊ   yßÊ   éF         lÜëßËO¿Ê     ok    ÚÔGÏF     êkD¡F

bi shaudee bolbolaun dar goftigooyand                                 bi gooshi gole hami bau naghmi gooyand

 D× Ýëk  ...... qÞoßÛ Ý¡V

jashni norooz ast een      norrozi peerooz ast een     zartoshty ast aueeni mau      yazdaun parastee deeni mau

------

 íÎDv     ælÜhp¾   í¡ëCq   ßÇìÛ  éZ           êoDèF      Öph  Þ    êqÞo  ÅoDG×

kDz Þ HÎ ÚClÜh êpOhC  ÚD¡hok             kCkph    qÞo   Þ   ÝëkoÞp¾  æD× éF

ÝëC PvC qÞpìJ qÞoßÛ , ÝëC PvC qÞoßÛ Ý¡V

 D× Ýëk íOvpJ ÚCkrë  ,D× ÝìñA PvC íO¡Noq

 

   mobarak roozio    .............    deeni mau

_________________________________________________

© Copyright O’Shihan Cultural Organization  ÝèìzC íËÜçp¾ ÚD×qDv