In this issue
An Interview with His Holiness
Sakya Trizin and Ratna Vajra Rinpoche on Lamdre Lobshey, Uncommon Lamdre,
to be bestowed in Vancouver, B.C., Canada, in Year 2000
(published in Snowlion newsletter, Spring 1999, Volume 14, Number 2)
His Holiness Sakya Trizin
Linda Tokarchuk: Your Holiness, Can you describe what the
Lamdre teaching is?
His Holiness Sakya Trizin: Lamdre is actually the most important
teaching in the Sakyapa Order. Lam means The Path, and Dre, The Result.
It actually means the complete teaching from the base, to the path and
then to the final results.
It is a complete teaching of how an ordinary person can enter
the path, the Vajrayana Path. The complete teachings include the preliminaries
and the main practices up to the final achievement. The Mahasiddha Virupa
received this teaching. Mahasiddha Virupa is one of the very famous Indian
masters, who received this teaching directly from the deities. Since then,
it was passed down through Indian masters and then to the Tibetan translators
and thus it came to Tibet.
L: How is the master Virupa related to the Sakya lineage?
HH: Not in the physical reality, but the Sakyapas consider themselves
to be the main teaching holders of Virupa. As Virupa's main teaching is
the Lamdre, the Sakyapa's main teaching is the Lamdre too.
L: Within the Lamdre teachings, what is the difference between the
Common Lamdre and Uncommon Lamdre ?
HH: In early Sakya Tradition, Lamdre was actually one teaching. Later
, during the time of Muchen Kunchog Gyaltsen, when he gave Lamdre teachings,
he gave the most esoteric, essential and important teachings to his inner
most disciples in his private room, whereas for the assemblies he gave
the common one. Since then there have been two Lamdres.
L: Is the uncommon Lamdre more complicated?
HH: Yes. It is much more profound and elaborate in explanation.
L: Because of the difficult times, these days, with so many distractions,
it is very difficult to be able to practice, as in the past. Do you have
any advice for people practicing the Uncommon Lamdre? How hard is it, can
people today have the opportunity to practice it properly?
HH: Yes, well it depends on the individual. Some people can practice
very, very seriously. Some people can't. So you can't say to everybody
one thing. It all depends on the individuals. I think that today
with so many distractions, it is very important for practitioners to first
train well in concentration before starting anything else.
Your mind will sort of become calmer, more relaxed and
steadier. Then your practice will be better, even the common practices.
L: Unfortunately today, not many people are even at that level.
So, what then? If someone were having trouble to even calm their mind,
would they still be able to benefit from going to the teachings?
HH: Of course. Without studying, how can you practice? Without
studying, we even don't know what to practice, what to discard, and what
to take. So through the hearing, through the study, you gain knowledge,
through the hearing you will know what to do. So therefore, of course,
for those who are interested it is beneficial.
L: The uncommon Lamdre was very rarely given before?
HH: Yes. Nowadays, it is given to quite a large number of people.
L: Is there any reason for that? Why did it change?
HH: Because the audience has increased. More people are interested to
receive the teachings.
L: That's wonderful, I would think.
HH: Yes.
L: Can you go into more detail about what the Lamdre teaching is,
for students who are interested in the teaching?
HH: You see it has everything? the ground the base, which describes
the samsaric conditions. We need to know the samsaric conditions. So that
is the base. Then the Path, the person who is dwelling in the Samsara will
enter the Path. It has all the preliminary practices. And then how that
person enters the Vajrayana path, to receive initiations, and support.
And then you have all the higher practices such as the process of creation,
the process of completion, etc. As you enter the higher, more advanced
path, and finally there is the result, which is Enlightenment.
L: Is there anything that you feel is particularly important for
students who would like to receive the teachings to know about or to understand?
HH: Yes. People want to study Buddhism in order to overcome the sufferings,
isn't it? And they want the highest teachings. They want to practice
the Vajrayana teachings, teachings such as the Lamdre. I am not saying
that Lamdre is the only teaching. Other schools don't have the Lamdre,
but they have similar kinds of teachings. So the teachings like Lamdre
are very important to receive and to practice.
The teachings explain the qualifications of the disciple. There
are different levels, but the minimum qualification is someone who has
an unshakeable faith in the teachings. This is very important. Without
faith you can't grow any of the other qualities. And also, this faith is
not just a kind of blind faith.
In Buddhism, we explain different types of faith. But the most
important faith is what is known as a believing faith?when through your
own intelligence, through your own wisdom, you investigate and then realize
that this is the genuine teaching, this is the real teaching.
It is not what somebody told you to believe, but through your
own investigation that you come to the conclusion that this is a genuine
teaching. When you have such faith you can receive teachings. So, it is
really important to make such preparations.
L: What can people do over the next year to prepare themselves properly?
HH: Study and practice the common teachings and general Mahayana teachings.
For example, the Bodhicharyavatara, and the Parting from the Four Attachments.
Such teachings are very important, and if you study these, it will help
to receive the Lamdre teachings.
L: Can you tell me about some of the great masters of past and present
who have practiced Lamdre?
HH: The Lamdre Lineage holders begin with Mahasiddha Virupa, then there
are five Indian masters Krishnapa, Damarupa, Avadhutipa and Gayadhara.
And then the first Tibetan to bring Lamdre, Drogmi Lotsawa, the great translator.
Then his disciples Seton Kunrig and Shangton Chobar.
And then there is the five great Sakyapa masters Sachen Kunga
Nyingpo, his two sons, Sonam Tsemo and Drakpa Gyaltsen, Drakpa Gyaltsen's
nephew Sakya Pandita and Sakya Pandita's nephew Chogyal Phagpa. The great
lama Sachen Kunga Nyingpo received the Lamdre from Shangton Chobar.
Thus the teaching was passed down. Then there is the great master
Ngorchen Kunga Sangpo the founder of Ngorpa Then later, there is Tsarchen
Losel Gyaltsen, the founder of Tsarpa School or sub-sect of the Sakyapa
Order.
Today, the greatest practitioners of Lamdre teachings are His
Eminence Chogye Trichen Rinpoche, His Eminence Luding Khen Rinpoche, Khenpo
Appey Rinpoche, Khenpo Kunga Wangchuk etc. There are many more masters,
khenpos and practitioners too.
Ratna Vajra Rinpoche
Linda Tokarchuk: I would like to ask you, when did you receive
the Lamdre teachings?
Ratna Vajra Rinpoche (His Holiness Sakya Trizin's elder son):
Actually I have received Lamdre four times, all from His Holiness. The
first one was in Puruwala in 1980, or something like that. And the second
one was in 1996, in Sakya centre. And the third one was in Australia, in
1997, and the fourth one also in 1997 and in Singapore.
L: His Holiness has given the Uncommon Lamdre only a few times, is
that right?
RVR: Yes. I think only three times. His very first Uncommon
Lamdre was in Puruwala, I think. And the second in 1984, and third
in Australia.
L: What is so profound and special about Lamdre teachings?
RVR: I think, the Lamdre teachings, includes all the essence of Hinayana,
Mahayana and Vajrayana teachings.
L: And could you, for people who don't know, describe what you mean
by Triple Vision and Triple Tantra?
RVR: Actually, the triple vision is like a preliminary teaching. You
can receive the triple vision before you receive any initiation. It is
not a Vajrayana teaching. It is like the Bodhicharyavatara. In the Triple
Vision text, there are many quotations from Bodhicharyavatara. The
Triple Tantra is a secret teaching It belongs to Mantrayana.
Normally when you receive Lamdre, you receive Triple Vision, and then
after that you receive the cause initiation. Hevajra Cause initiation
is a wang chen?a two-day initiation: the preliminary and the main initiation.
After that you receive the Triple Tantra. During the Triple Tantra teaching,
you receive the Hevajra path initiation.
L: And that is the pinnacle of the teachings, the result? Path is
Lam, and Dre is the result?
RVR: Yes, for example. Everybody has the capability to attain the enlightened
state. But if you don't meet with the right cause and conditions, then
you won't be able to attain it. For example, if the seed of the rice is
kept in the box, then there cannot be a sapling from this seed as it has
not met with the right causes and conditions, like water and so forth.
The method,
the Body Method Tantra is like the Path. To bear the fruit, you need to
practice the teachings. For example, if you plant the seed on the fertile
ground, then you need to put water, and fertilizers and so forth. And if
you have met all the right causes and conditions, then you will bear
the fruit. So like this, if you practice with all the right cause
and conditions to gain the result, then finally you will get the result,
which is the third Tantra, the Non-ordinary or Result Tantra.
L: What are the benefits of receiving Lamdre teachings?
RVR: Lamdre teachings will lead sentient beings from suffering and dissatisfaction
to temporary and then ultimate happiness. If you practice Lamdre in a right
way, then you will be happier. Your mind will be happier. You can practice
more. And you can decrease the defilement, at the moment.
And finally, you can eliminate all the defilement that is within
our own mind. And also, it makes our physical body healthier because in
Lamdre, there is also a physical practice. So if you do this, then you
will not get any illnesses. And you'll be healthier. And finally you will
attain the highest, and the ultimate happiness, for both the mind
and the body.
L: What is the physical practice?
RVR: In Lamdre teaching, there is a kind of yoga practice. Actually
one difference between the Common and the Uncommon Lamdre teaching is that
in Uncommon teaching, there is a physical practice like a Yoga whereas
in common, there isn't one.
L: Are there a lot of practices to do afterwards? Like for example
you said that part of the practice afterwards is the physical Yoga?
RVR: Actually after receiving the initiations, the Hevajra initiations,
you have to do a daily Sadhana.
L: So people need to be prepared to make a serious commitment then?
RVR: Serious commitment?in the sense that people have to do practice
daily. For someone who receives the Triple Vision teachings and not
whole path, that is also okay. I mean, if you don't receive the initiation
and just the Triple Vision teachings then you don't need to do the daily
sadhana.
L: It is a great honor or special and extraordinary blessing to be
able to receive the teachings from His Holiness. Could you comment on that?
RVR: His Holiness is a great master. As he is born as a member of the
Khön lineage and we believe that he is an emanation of Manjushri and
also of Padmasambhava. There is no contradiction in being emanation of
Padmasambhava and Manjushri, as both of them are in reality, Buddha. He
is also a very great and learned master. He showed extraordinary abilities
when he was very young, which ordinary people cannot do at that age.
For example, I think he has done the Hevajra retreat when he
was eleven years old, I think, for about 8 months, waking up at about 3
o'clock in the morning, and doing practice until night. So, it indicates
that he is not just an ordinary person. When he was born, there were many
auspicious signs that appeared.
I think his guru prophesied that he was a great master. He is
also the one who keeps the Collection of Tantra teachings alive. Nowadays,
it is difficult. There are not many great teachers who have received Collection
of Tantra teachings and initiations. He is one of them. There are great
teachers who have received all, but they are old, so they cannot
bestow again. But, he can bestow the teachings, so he is the one who
has kept the Collection of Tantra lineage alive.
L: And I think it is special for the West, as he speaks English too.
RVR: Yes, he can speak English. And for many westerners say that
he speaks very clear.
L: Is there, anything more you can comment about the teachings
for people who are going to receive them?
RVR: Yes, I think it is a very, very great opportunity to receive the
profound Lamdre teachings from a very great master. Because, the
present times is a time of degeneration. So, it is very rare to receive
Lamdre teachings and it is very hard to meet a great teacher too.
Nowadays, there are many, many causes and conditions that lead us in a
wrong way and interrupt our practice.
So, in order to practice well, it is important to have a teacher.
Without a teacher we cannot practice properly. You cannot practice teachings
just by reading a book, without meeting a good teacher or without having
a good guide. How can we practice? So, it is important to have a teacher.
And it is important not just to meet the teacher, but also to receive profound
instructions from a good teacher. And as we have this opportunity, it is
important to receive the Lamdre teaching.
Back to top
Letter to the Editor
Dear Sachen News,
I'd like to give feedback to your latest newsletter,
received today. It was heartening to read the title of the article
on Kosovo. I thought, "great, finally an article that addresses political
reality."
Unfortunately, the title is misleading; I thought there would
be suggestions to help the situation. The article reinforces
the perception I have had for years of Tibetan buddhists' tendency
to disregard political reality. On the other hand I have seen more
political activism in the
Theravadin/Vipassana community.
I myself was drawn to trying to see what I could do in a
direct way. I e-mailed a feminist peace activist friend in
Toronto who has continually sent me articles on what is going
on. I learned right away that you are not going to get the full truth on
CNN. We are, as Canadians, involved in a war. NATO is violating international
law. More could have been done through negotiations, through the UN. I
think the first thing one can do to help is to get educated, and then to
use the democratic means available to intervene on behalf of compassion
and non-violence. I called and wrote my MP. A friend pointed out one call
counts for 99 people having that same view.
So much more could be said on this issue but I leave you with
a quote from HH Dalai Lama, Worlds in Harmony: "Unless hope leads to action,
it is not of much use. Although I myself pray, frankly speaking I'm
not much of a believer in prayer. Action is much more important that
simply praying. Unless our insights result in some practical action, they
are not useful at all."
Take care.
Paulette Marchetti.
Back to top
STTL Schedule
8 Jan 2000 10:00AM Avalokiteshvara empowerment
given by Jetsun Chimey Luding
8/Jan
2:00 to 5:00PM Nyenay retreat practice session
9/Jan
9:00AM to 5:00PM Nyenay retreat practice session
Note: The Avalokiteshvara empowerment is a pre-requisite to attend
the retreat. Vegetarian meals required for the two days.
13 Feb 10:00AM
to12:30PM Tara puja and 16 Arahat puja
1:00PM
Potluck
12 Mar 9:30AM-11:00AM
Tara puja
11:00AM
STTL Annual General Meeting
(date to be confirmed in February 2000)
21-23 Apr White Tara retreat with Jetsun Kushok
organised by: Sea to Sky retreat
Note: Call or email Sea to Sky retreat (604) 932-1677 email:
[email protected] for details.
1 Jul - 15 August Lamdre Lobshey
Note: Pre-registration required. Due to the current
number of pre-registered students, STTL can only accommodate another 30
students due to size of the teaching halls.
July/August 2000 Public Talks and empowerment by His Holiness
Sakya Trizin
Note: Details available in March/April 2000.
Regular programs: Please call ahead for schedule confirmation
if you wish to attend the weekly Sunday Tara puja at 10:00AM or the Vajrayogini
tsok feasts, offered twice monthly, on the 10th and 25th of the Tibetan
lunar calendar (7:30PM on week nights, 2:30PM on weekends).
Back to top
A REQUEST TO MEMBERS AND FRIENDS
OF STTL
Dear friends,
The Lamdre Lobshey 2000 is a massive project for
STTL with major expenditure. While preparation is currently underway,
we would like to request friends and members to participate by helping
us in whatever way you can?because there are still many things to be done
and areas not catered for.
There are many different areas to participate
in, even if one is not attending the program. For example, one can
sponsor a monk or nun's cost to attend this program (all ordained sangha
attend the program free. We also provide housing and food for some
visiting lamas). Or, one may offer tea for the teachings as STTL
will be making the traditional tea offering daily to His Holiness and the
lamas.
There are items which we would like to have during
the Lamdre program to facilitate the logistics. This could be either
in the form of loan to STTL or donation. Our "wish list" is provided
in the form enclosed for your action. All donations are eligible
for tax receipt. We believe that great merit can be accumulated by
donating or helping out in this precious teaching program.
The next appeal we have is regarding housing.
Despite our efforts to provide economical housing at UBC, we still received
many requests for alternate accommodation from students who cannot afford
to stay at UBC's dormitory.
Particularly, we have ordained sangha coming from abroad
requiring housing as the center is full. We are appealing to students in
the Vancouver area to kindly offer accommodation to these students of Dharma
who are in need of your help.
We have a nun from Scotland who requires accommodation
during Lamdre. If you wish to accommodate her, please call Ann McNeil
at 541-8797. Or if you have room for other students which you could
offer at a modest cost (or free), please contact Wendy Reed at 244-8439.
This gesture of generosity will undoubtedly be appreciated by those who
will benefit from it as well as bring great merit. So please call
now.
Thank you all and have a happy New Year 2000.
-from the organizing committee for Lamdre
Back to top