Los Universitarios Filipinos Residentes en Madrid en los Años 60

Tony P. Fernández

Han pasado muchos años desde que estuve en España, pero aún tengo grabado vívidamente en la memoria aquellos años que viví en Madrid, entre juergas y estudios. Allí pasé en los años 60, mis días más felices. Madrid, la “capital del mundo” como solían decirnos los madrilènos, llegó a ser mi barrio hasta conocer el más recóndito rincón de esa bella ciudad llena de cultura, de folklore e historia. Son recuerdos que me acompañan siempre.

En Madrid, me sentí como en familia. Me tuteaba con porteros, taxistas, camareros, con vividores nocturnos, con los universitarios filipinos, con los colegiales del Instituto de Cultura Hispánica, y con profesores de universidad. En fin, me hice amigos, al que todavía guardo un vivo afecto. Recordar aquellos tiempos idos, de volver al pasado, es para mí un exultante recuerdo, es, como dijo el poeta filipino Manuel Bernabé: “Cualquier tiempo pasado, fue major.”

Cuando me marché de Filipinas camino a España, yo me puse triste agravado por el recuerdo de dejar mis queridos seres en Manila. Cuando el avión aterrizó en Madrid bajo un cielo claro y esplendoroso sentí una gran alegría de pisar por primera vez tierra española, pero al mismo tiempo sentí también un vacio. Yo miraba a mi alrededor y solo veía un mundo nuevo, un mundo diferente. Y me sentía solo. Allí no estaba mi querido padre, que era de origen español, ni mi madre, ni mis hermanos, ni mi abuelo, un sevillano que emigró a las Islas Filipinas para hacer allí una nueva vida y prestó servicios militares en las operaciones de guerra contra los moros en la isla de Mindanao.

Así pasé mi primer día en Madrid, sintíendome solo. No sabía por qué, pero pensaba en la felicidad de mi casa en Manila. Durante mi estancia en el Colegio Mayor de Guadalupe donde me hospedé, mis compañeros me consolaban a que no me ponga triste. Todavía me resuenan las palabras de un colegial: “ ¿Qué te pasa moreno? Es normal, José Antonio, es tu primer día en España.” Pero para mí era pura tristeza.

Al día siguiente volví a la realidad. Y poco a poco me encontraba a gusto en el colegio. Durante la comida, hablé con varios compañeros, entre ellos mis compatriotas filipinos. Había superado un poco mi tristeza, y dejaba de pensar mucho de mis padres, lo cual indicaba que me estaba haciendo un alumno más del colegio.

El Colegio Mayor Hispamericano Nuestra Señora de Guadalupe, localizado en la calle Séneca, Ciudad Universitaria en Madrid, siempre tendrá un especial rincón en mis recuerdos. El colegio mayor era nuestro ‘cuartel general’ donde se hospedaban colegiales españoles, hispanoamericanos, filipinos, y incluso estudiantes de diferentes nacionalidades..

Además de crear lazos de hermandad y de convivencia entre los residentes, el Colegio Mayor de Guadalupe desarrollaba durante todo el año escolar, una extensa y completa vida cultural, repleta de conferencias, charlas, coloquios y múltiples actividades que, sin duda, enriquecieron a sus residentes del colegio para que salgan con una amplia visión de la sociedad a la que pertenecíamos, debido al intercambio de ideas, conocimientos y de experiencias.

Durante los días siguientes, observaba a mis alegres compañeros camino a clase en el Instituto de Cultura Hispánica. Las caras de esos compañeros empezaban a hacerséme conocidas. Y poco a poco empecé a entablar muchas amistades, a tener muchos amigos a quienes yo todavía recuerdo con el más hondo afecto y entrañable amistad.

Al cabo de unas semanas, salí andando para recorrer las calles de Madrid. Hombres y mujeres de todas las edades transitaban de prisa por todas las calles y avenidas cargando el ambiente con el bullicio de una gran metrópoli con sus salones de moda, almacenes, oficinas y bancos instalados en altos y modernos edificios en la amplia avenida de la Gran Vía con sus cafés y restaurantes, como el Manila Café y el Bar Chicote. Ví también la famosa Puerta del Sol, la atracción del forastero. También pasé por el Museo del Prado, con sus hermosas pinturas y el favorito de los turistas. Entre vuelta y vuelta por el Prado he visto las pinturas de Velásquez y Goya.

Y siempre que podia asistía muy a menudo a las corridas de toros, obsesionado con el ritual de la muerte y la lucha entre toro y matador. Me divertía viéndolas. En realidad yo habia leido a Hemingway que escribió un libro sobre la fiesta brava.

Madrid me tocó el corazón. Naturalmente, como me decían mis amigos españoles, el paseo no ha de estar limitado visitando museos. Ha de incluir también bebiendo vino o ‘cañítas’ (cerveza) para matar la sed o para emborracharse. En fin, Madrid era una ciudad para ver y tocar, para gozar.

Eran aquellos tiempos mis más felices, sin embargo, antes que se pierdan en el olvido de quienes fueron aquella pléyade de jóvenes residentes de Madrid en los años 60, permetidme que concluya esta reseña, dando la lista de universatarios filipinos que aspiraban perfecionarse en sus estudios durante mi estancia en España. He aquí la lista:

ASOCIACIÓN DE UNIVERSITARIOS FILIPINOS RESIDENTES EN MADRID, ESPAÑA (Circa 1960)

1. Rodolfo de Guzman

2. Antonio Huertas

3. Edmundo Farolán

4. Hernando Soberano

5. Máximo Garchitorena

6. Jaime Bulatao

7. German Montenegro

8. Ruperto Eltanal

9. Victor Dimaisip

10. Arthur Salazar

11. Felix Imperial

12. Victor Kramer

13. José Castillo

14. Frankie Castillo

15. Alberto Barredo

16. Edilberto Alejandro

17. Mari Borso

18. Celestino Martinez Jr.

19. Tony P. Fernández

20. Noño Hernández

21. Joey Valdez

22. Pons Cosculuela

23. Tony Villamayor

24. Nandy Concepción

25. Lorenza Estrera

26. Diomedes Beltrán

27. Greg del Valle

28. Ric Collantes

29. Noel Otoza

30. Luis T. Castro

31. Mary Ann Cooper

32. Edelmina Liongson

33. Jimmy Bona

34. Agnes Inton

35. Bambi Locsin

36. Mila Lichauco

37. Olivia Azcona

38. Diomela Jalandoni

39. Marge Varona

40. Connie Varona

41. Menchi Uy

42. Tina Joaquin

43. Merly Argosino

44. Mila Suarez

45. Techie Ysmael

46. Becky Amoranto

47. Daisy Argosino

48. Margot Gonzalez

49. Myra Gonzalez

50. Chita Rosales

51. Maria Caridad García

52. Stella de Leon

53. Rosario de Leon

54. Beam de Leon

55. Lorenza de Leon

56. Maria Elena Roces

57. Nena Zulueta

58. Aurora Salazar

59. Rosita Mendoza

60. Chona Sala

61. Ruby García

62. Mari Carmen Lon

63. Liddy Los Baños

64. Tina García

65. Clotilde Villar

66. Tessie Joaquin

67. Lorna Roa

68. Carmencita del Rosario

69. Sonia Singson

70. Rosamarie Feliciano

71. Andrés Luna

72. Mila Loreto

73. Cielo Martinez

74. Elena Pasumbal

75. Menchu Coscullela

76. Ester Calvo

77. Diane Brown

78. Catalina Villanueva

79. Emma Abiera Dobso

80. Aurora Borja

81. Remedios Ortega

82. Angie Castro Lottie Alcala

83. Judy Derotea

84. Sylvia Zaballero

85. Pacita Martinez

86. Marina Tayson

87. Marinita García

88. Loreto Nator

89. Violeta Rafael

---