|
|
Una Revista Trimestral de Lengua y Literatura Hispanofilipina Tomo VI No. 1 Verano 2002 ISSN 1496-4538 Editorial Celebramos, con este número, nuestro sexto año de existencia. Quisiera tomar esta oportunidad de agradecer a todos los que me ayudaron en estos cinco años con su colaboración. Estos últimos meses han sido muy fructíferos para mí. Sigo enseñando en la república Checa, y he tomado la oportunidad de viajar a muchos países en Europa, en particular, Alemania y España, donde me encontré con miembros del grupo hispanofilipino: Andreas Herbig, fundador del Círculo Hispanofilipino, en Berlin; Alberto Hernández Miño, en Barcelona, donde he tenido también la oportunidad de hablar sobre la Literatura Hispanofilipina en la Asociación Miguel Cervantes; y Agustín Pascual, nuestro "kaibigan kastila", quien facilitó mi conferencia sobre el Chabacano en el Ateneo Obrero de Gijón. En Alemania, he tenido la oportunidad de ir a Heidelberg donde conocí a Rainier Weber, el "guardián" de la rizaliana alemana. Me dio a conocer los lugares donde Rizal vivió, y estudió en Heidelberg. Tomamos fotos del monumento de Rizal, y caminamos en los lugares donde Rizal caminaba, donde pensaba con nostalgia de su amada patria. Fueron estos momentos cuando escribía los últimos capítulos del NOLI en 1886 antes de publicarla en Berlin el año siguiente. Fue aquí donde, inspirado por la naturaleza alemana, creó su FLORES DE HEIDELBERG. Este número empieza con un homenaje a Rizal escrito por Miguel de Unamuno. Después, una poesía titulada AL YANKEE del eminente poeta del siglo pasado, Cecilio Apóstol. Continuamos con otro ensayo del académico Guillermo Gómez Rivera siguen, tomado de su libro Destrucción del Cosmos Filipino. Y terminamos con un artículo de Tony Fernández "¿Dónde están los hispanistas?". Fernández lamenta de los hispanistas filipinos, en particular, la mayoría de los miembros de la Academia Filipina, que no hacen nada para la causa del hispanismo en Filipinas. --EFR
En este número:
|
||
|
|
